¿Cómo monitorear la utilización de la memory del process único?

Cómo supervisar el uso de memory y CPU del process individual por progtwig / nombre ejecutable (no PID);

Prueba esto. si quieres con el nombre del progtwig

  mypid=`pidof programname` ; top -p $mypid 

O

  top -p `pidof programname` 

Para supervisar una o más instancias que coincidan con el nombre:

top -p$(pgrep <program> | tr '\n' ',' | head -c -1)

Use pgrep -f para search todas las líneas de command para las coincidencias.

(Funciona con htop también)