Instalación de GNU Make en ChromeOS

Jugando con el nuevo Chromebook, intentaba que Make trabajara hasta el final de la installation de otro software.

Sin embargo, parece que Make no puede instalarse; ./configure no genera el build.sh necesario.

¿Alguien tiene algún consejo sobre cómo puedo hacer esto o instalar software Linux en ChromeOS en general?