formatear la salida de un file UNIX

Tengo un file que contiene la siguiente información:

uid: jdoe mail: jdoe@yahoo.com 

¿Cómo hago que la salida se vea como la siguiente

 uid: jdoe mail: jdoe@yahoo.com 

Agradezco cualquier información.