¿Cómo actualizar el contenedor Fedora OpenVZ a través de SSH?

¿Cuál es el procedimiento estándar para actualizar Fedora (18 a 19) que se ejecuta como un contenedor OpenVZ en mi VPS a través de SSH? ¿Puedo simplemente utilizar fedup o el administrador tiene que realizar la actualización desde fuera del contenedor a través de algunas utilidades OpenVZ?