Actualiza kde a la última versión

Mi SO es Debian Squeeze e instalé kde como interfaz gráfica. Mi versión actual de kde es 4.4.5. Pero quiero actualizarlo a la versión más nueva (4.10.5). ¿Cómo hacerlo? (Soy un novato).

De acuerdo con la list de packages 4.10.5 aún no se ha convertido en Squeeze. Pero está disponible en Sid. Puede agregar packages Sid a su sources.list e instalar los packages desde allí. El problema es que KDE usa una gran cantidad de libs que pueden romperse cuando se combinan con su configuration actual. Como el apretón es realmente "viejo", no estoy seguro de que lo respalden con kde 4.10. Según aquí : 24 de agosto de 2010 Como Squeeze se ha congelado, Debian enviará Squeeze con KDE 4.4.5. Los repositorys inestables también tendrán 4.4.5 hasta la liberación de Squeeze. KDE 4.5.x estará disponible a través de otro repository algún time después.

Parece que 4.10 no será tu lanzamiento. Por lo tanto, te sugiero que des-actualización.